TravelogueDESTINATION
To Hawaii, with your dog —
A resort weekend that begins at Honolulu Airport
2026.05 / Feature
─ Feature 01 ─
With your dog,your firstprivatejet.
Not "transporting", not "checking in" — the sky, shared from the seat beside you.
From Tokyo to a southern island — four days and three nights where dog and human are both the lead.
─ Introduction ─
From "a journey that leaves your pet behind",
to "a journey you take together".
Making "you can travel the world with your dog" the new normal.
Private jets, first class,
the world's finest hotels, the knowledge of quarantine, the scenery of each destination —
we edit "traveling with your pet" as a way to journey,
into a single brand.
─ PET VOYAGE | BRAND BOOK 2026
01
FEATURED JOURNALS Three picks from our editors
TravelogueTo Hawaii, with your dog —
JapanJAPAN STAY
A day living with your dog in Arashiyama, Kyoto.
Five hand-picked pet-friendly luxury ryokan
2026.04 / Hotels
By AirPRIVATE JET
Three days, two nights in Singapore.
City, greenery and sea — all in one trip, with your dog.
2026.05 / Itinerary
─ WHY PET VOYAGE? ─
Making "you really can travel with your pet" the industry standard.
EXPERTISE
Over a decade of international pet transport and quarantine practice. The reassurance of professionals who build each itinerary.
LUXURY
Private jets / luxury hotels / a dedicated concierge. A journey designed with care.
─ Special Series ─
We edit "traveling with your dog".
Four series
SeriesThe world, with your dog.
── Destinations
Country- and city-by-city "dog-welcome" guides. Quarantine, stays, restaurants and getting around — practical yet readable, so you never feel lost on the ground.
- The complete Hawaii guide with your dog, 2026
- Singapore: walking Orchard Road with your dog at dawn
- London — a gentleman's journey with a dog, six hotels
A suite in the sky.
── Private Jet Stories
The reality of owners who travel by private jet. From choosing the aircraft to the flow of the day — "our sky", kept in photographs and a few words.
- My first private-jet charter — three nights with my dog
- Pet-friendly private-jet aircraft, 2026 edition
- The year I raised a dog who stays calm at the airport
Quarantine science, for the family.
── Quarantine 101
PetAir's core expertise, "translated" into the most readable practical series. Failures, successes, and where regulation stands now.
- Japan → Hawaii: the right way to prepare over six months
- The time the microchip wasn't there
- 2026 update: countries where quarantine rules changed
Stays that welcome your dog.
── Stays
Pet-friendly luxury stays at home and abroad. Aman, Hoshino Resorts, Four Seasons — chosen by the standard of having actually stayed there with a dog.
- Three winter nights with a dog at Hoshino Resorts
- Los Angeles: a villa with a pool, with your dog
- Twelve hotels worldwide with pet-friendly suites
Membership
MembershipThe owners' club.
── Voyage Club
A members-only journal. Travel records, privileges, exclusive events, and interviews with owners around the world. A series for "relationships that last".
- An executive and their dog: six trips a year
- Voyage Club partner hotels, spring 2026
- Report: the limited autumn members' meetup
Editor's Room
Editor's RoomFrom the editor's room.
── Editor's Note
Notes from our representative, Shingu, with contributions from veteran veterinarians, trainers and tour staff. A quiet series upholding the "practice × story" spirit of Pet Voyage.
- Ten years of carrying dogs across the world — some reflections
- A vet's three ways to keep a dog from tiring in flight
- A letter from the editor, to one owner
JOURNAL. Inaugural issue — every article, like a magazine.
─ Issue 001 ─
Feature
DESTINATIONS / HAWAII
Your first Hawaii, with your dog —
Five days, four nights beginning at Honolulu Airport
From quarantine to arrival logistics, an ocean-view suite you can share with your dog, and a weekend walking Kahala Beach together at dusk.
By Air
PRIVATE JET
A suite in the sky.
Your first private jet, flown with your dog
Choosing the aircraft, pet-friendly range, the flow of departure day. A sky for family, beyond mere "transport".
Japan
STAYS / KYOTO
Kyoto, Arashiyama.
Three days of autumn leaves, and Gion by night, with your dog.
A machiya stay you can share with your dog, a dog-welcoming kaiseki restaurant in Gion, and the morning Togetsukyo Bridge all to yourselves.
Practical
QUARANTINE 101
Traveling abroad with your dog: when to start preparing?
A six-month roadmap that won't trip you up
Microchip / rabies vaccine / blood test / country-specific rules — every point where "one mistake means a six-month wait", explained.
Travelogue
DESTINATIONS / LONDON
London, city of dogs and gentlemen.
Mornings in Hyde Park, and Mayfair by night.
The British art of "walking with a dog", storied pet-welcoming hotels, and the dog counter at the fish & chips shop.
Inbound
INBOUND / JAPAN
Making "I want to come to Japan with my dog" happen.
A pet-friendly Japan guide for affluent Western travelers
Quarantine on arrival in Japan, pet-friendly hotels in Tokyo, machiya in Kyoto, the nature of Hokkaido — the definitive "Japan with your dog".
─ Brand Voice ─
"Let your dog travel as family."
Words
Quality that never insists. Chosen words over ornament.
Voice
Professional, yet warm. The closeness of "a letter written by a professional".
Scenery
Navy and gold. The dawn sky, the morning sea, the silhouette of a dog.
Promise
Treating pets not as "something to transport", but as "family you travel with".
─ Roadmap & Partnerships ─
In 2026,
Pet Voyage comes to life like this.
Pet Voyage is a luxury media brand for "traveling abroad with pets", which PetAir is building toward a launch within 2026.
We are designing it to launch on our own, yet we hope to edit it together with those in travel, pets and luxury with whom we can naturally move forward.
Spring 2026 / Apr–Jun
Brand, landing page and 10 foundational articles / key visual production / membership design / launch of the core series.
Summer 2026 / Jul–Sep
Official release of three plans / 20 in-depth articles / Pet Voyage Club opens / first joint plan unveiled.
Autumn 2026 onward
Member events / overseas PR / English-language media / inbound-to-Japan plans / measurement and improvement.
Partners wanted
Private jet companies / luxury hotels / travel agencies / media / specialists. We are looking for those who would edit "traveling with your dog" together with us.
Pet Voyage is not yet out in the world.
Let's edit the scenery to come, together.
PetAir Inc. / Representative Director, Kohei Shingu
contact@petair.jpNo. 03
Plan & Consult
Your next step —
let's talk.
Travel consultation / a path through preparation / made-to-order by our team — the ideal shape differs case by case, by destination, number of pets and aircraft. Tell us your conditions first, and our team will guide you personally.
Consult on the whole itinerary, togetherTalk to the Concierge
Professionals build your itinerary. Brachycephalic breeds, charters, local vets — a first response tailored to your constraints, within 24 hours.